« Déguisement » est l'un des mots les plus trompeurs du commerce en ligne. Deux annonces au même prix peuvent contenir des choses très différentes, et l'écart ne devient visible qu'à l'ouverture du colis — généralement trop tard pour y changer quoi que ce soit.
Ce qu'il y a habituellement dans la boîte
Pour la plupart des déguisements adultes, l'annonce couvre le vêtement principal et peu de choses d'autre. Un déguisement de vampire, c'est en général une cape et peut-être une veste. Un déguisement de sorcière, c'est la robe. Un déguisement de squelette, c'est la combinaison imprimée.
Ce n'est pas malhonnête en soi — c'est la convention. Le problème, c'est que la photo du produit montre l'allure complète : le mannequin porte la perruque, le maquillage, les dents, les bottes, l'accessoire. Rien de tout cela n'est dans la boîte à moins que l'annonce ne le dise.
Ce qui n'est presque jamais inclus
- Chaussures et bottes. Pour ainsi dire jamais.
- Perruques. Parfois, et c'est toujours précisé quand c'est le cas — partez du principe que non.
- Maquillage. Rarement, et quand il l'est, c'est un seul crayon plutôt que la palette de la photo.
- Collants, bas, gants. Parfois oui, parfois non. C'est le manque le plus fréquent.
- Accessoires et armes. Séparés le plus souvent, et souvent restreints à l'expédition.
- Dents, lentilles, prothèses. Presque toujours séparés. Les lentilles en particulier sont un dispositif médical dans de nombreux pays et ne peuvent pas être vendues comme un accessoire de déguisement.
Comment lire une annonce correctement
Cherchez la ligne qui commence par « Contenu » ou « Le colis contient ». S'il n'y en a pas, c'est la photo qui fait le travail de la description, et il faut supposer le minimum.
Puis faites la soustraction. Regardez l'image, listez tout ce qui est visible, et barrez tout ce qui figure dans le contenu annoncé. Ce qui reste est ce que vous achèterez ailleurs — et c'est fréquemment trois ou quatre articles.
L'exercice prend trente secondes et c'est la chose la plus utile qu'on puisse faire avant d'acheter un déguisement en ligne.
Les pièces qui font vraiment lire un personnage
Tous les manques ne se valent pas. Une silhouette est reconnaissable grâce à deux ou trois éléments précis, et ce sont ceux-là qu'il faut surveiller :
- Un vampire se lit au col, aux dents et à la pâleur. La cape seule se lit comme « quelqu'un en cape ».
- Une sorcière se lit au chapeau. Tout le reste est négociable.
- Un zombie se lit au visage et à l'état des vêtements — le maquillage et l'usure font plus que le vêtement.
- Un squelette se lit aux mains et au visage, ce qui rend les gants et le maquillage plus importants que la combinaison imprimée.
Si l'élément déterminant n'est pas dans la boîte, le déguisement ne fonctionnera pas, quoi qu'il y ait d'autre.
Pourquoi les lots existent
C'est toute la raison d'assembler un ensemble plutôt qu'un vêtement. Un lot est un déguisement dont la soustraction a déjà été faite : les pièces qui rendent le personnage lisible sont dans le même colis, dans des teintes assorties, et arrivent le même jour.
L'alternative est d'acheter un vêtement et d'espérer — et c'est ainsi qu'on se retrouve en cape.
Deux mentions sur l'étiquette qui comptent plus que la liste du contenu
« Flame resistant ». Aux États-Unis, les textiles d'habillement — déguisements compris — relèvent du 16 CFR Part 1610, la norme d'inflammabilité des textiles d'habillement, qui existe pour écarter du commerce les tissus dangereusement inflammables. Un déguisement portant cette mention résiste à l'inflammation et doit s'éteindre de lui-même une fois éloigné de la flamme.
Cela ne veut pas dire ininflammable, et la distinction n'est pas théorique un soir où des citrouilles allumées sont posées sur les perrons. Une longue cape ou une jupe qui traîne passant près d'une bougie, c'est le risque précis — et c'est la raison pour laquelle la NFPA recommande des lumières à pile dans les citrouilles plutôt que des bougies chauffe-plat.
Masque ou maquillage. La recommandation constante de la CPSC est de préférer le maquillage et un chapeau au masque, parce qu'un masque réduit le champ de vision — et que le soir d'Halloween, la personne qui le porte traverse fréquemment une rue. Si un masque est utilisé, les ouvertures des yeux doivent permettre une vision périphérique complète et l'ajustement doit être assez ferme pour qu'il ne tourne pas.
Quand on choisit le maquillage, la CPSC recommande de le tester à l'avance : un peu à l'intérieur du bras de la personne qui le portera, la veille. Une rougeur, un gonflement ou une éruption signalent une allergie possible — et le soir même est le pire moment pour la découvrir.
Un accessoire qui n'en est pas un
Les lentilles de contact fantaisie. La FDA les traite comme des dispositifs médicaux, pas comme des cosmétiques : aux États-Unis, elles ne peuvent pas être vendues légalement sans prescription, et celles achetées hors de ce circuit sont une cause documentée d'abrasion de la cornée et d'infection. Aucun déguisement n'en a besoin.
Sources : US Consumer Product Safety Commission (16 CFR Part 1610, déguisements et masques) ; US Food and Drug Administration (lentilles de contact fantaisie) ; National Fire Protection Association (bougies et décorations).